After learning how to install medicat i discovered ventoy. With ventoy you can copy and paste how ever many bootable iso files you like into it and run them all from the same drive/partition from a selectable boot menu. It’s amazing, I won’t be using dd anymore for boot disks.
If you are unsure I would certainly disconnect the second drive just to be sure and have piece of mind.