You’ll need to set it up locally and can then access it via browser (since it has a mobile view). There’s no more mobile apps since they went open source, as it’s just too difficult to maintain them. To get you started, check out https://actualbudget.org/docs/install/ :)

And with the latest update, adding transactions via mobile in Actual has been added, too :)