yes

android is very sandboxed, so anything you do in termux/userland can’t affect the android on your phone (unless you’re rooted)